今年初，合肥华润神鹿药业研发的最新成果——古代经典名方制剂济川煎颗粒、桃核承气汤颗粒相继获批上市，这是继芍药甘草汤颗粒、半夏白术天麻汤颗粒之后，安徽省获批上市的经典名方新药。从古方到新药的跃升，标志着安徽省经典名方传承创新转化已驶入“快车道”。

近年来，一系列政策举措出台，让深藏在医院和古籍中的药方转化落地，进入寻常百姓家。2025年3月，国务院办公厅印发《关于提升中药质量促进中医药产业高质量发展的意见》，提出“加强对医疗机构中药制剂、名医验方等的挖掘和转化”。同年8月，安徽省实施“良方妙剂”工程，致力于推进院内制剂标准化生产、市场化准入、产业化推广，更好推动中医药服务人民健康。

安徽省中医药资源丰富，全省中药资源种类达3342种，亳州市拥有全国最大的中药材交易市场，市面流动药材超2800个品种，交易额占全国同类市场50%以上。但长期以来，大量验方和制剂停留在医院和古籍中，离规模化生产还有不小差距。“如何把家中的‘宝贝’真正转化为惠及更多群众的上市药品，是我们要重点攻克的难题。”省中医药管理局相关处室负责人吴化成告诉记者。

2025年7月，安徽省“良方妙剂”工程还处于方案设计阶段，邻省已经出现了爆款——浙江省中医院的乌梅汤已通过互联网火遍大江南北，成为年轻人追捧的夏季“潮饮”。当时，浙江省“千方百剂”项目已启动3年，形成了完备的政策体系、转化平台和品牌效应。近两年，浙江省“千方百剂”项目成果转化合同金额达9800万元，其中乌梅汤2.0款单品转化额达3500万元。

差距在哪里，方向在哪里?

2025年盛夏，安徽省调研组前往浙江“取经”，详细了解浙江省中医药产业发展现状、“千方百剂”项目推进情况、中医药资源开发利用及中医药品牌打造等方面的经验做法。

“浙江的经验可以概括为理念新、机制全、市场化程度高。”吴化成介绍，浙江省卫生健康委、药监局、医保局等部门打通了制剂从注册备案到全省调剂使用全流程通道，构建了“政府搭台、医院出方、企业转化”全链条格局，“政院企”三方各司其职、高效协同;成果转化收益80%分配给转化团队，进一步激发团队创新活力。调研组认识到，中医药成果转化不能只靠政府推动，必须健全“政策+市场+生态”三维驱动体系，才能让方子用起来、转出去。

今年5月，安徽省“良方妙剂”科研转化平台正式发布。平台集成良方库、妙剂集、需求谱三大资源池，健全“遴选入库+政策扶持+动态跟踪”全周期管理机制，形成从验方挖掘、制剂研发到成果转化、产业落地的完整链。发布会现场，药食同源、中药贴剂、艾灸机器人等重点项目成功签约。济川煎颗粒、桃核承气汤颗粒的获批上市，正是“良方妙剂”科研转化平台最新成果。

“搭建‘良方妙剂’平台，旨在将散落在医院、民间、古籍中的宝贵验方系统挖掘、科学保护，不让好方子‘沉睡失传’。”安徽中医药大学第二附属医院院长杨永晖表示。截至目前，“良方妙剂”科研转化平台已遴选特色中医经验方1981条、中药制剂686个。

除了制剂，平台还将目光投向更广阔的领域。鉴于中医非药物疗法的独特优势，平台专门开辟了“医械集”管理栏目，将中医智能诊疗设备、康复器械等纳入统一管理。记者在平台上看到，来自安徽中医药大学第二附属医院的上肢多关节联动康复治疗仪等3项科技成果已在转化推进中。皖药大品种也在加速突破，除4个经典名方完成转化外，疏风解毒胶囊等7个品种获批国家中药二级保护品种。成果转化效益同步攀升，省中医院院内制剂“五味温通除痹胶囊”“清肾颗粒”“重连口服液”累计完成科技成果转化1800万元。

目前，全省已构建完备的“省级研发枢纽—区域制剂中心—基层智慧中药房”三级运营体系，推动优质制剂依规在全省调剂使用。截至2025年底，已有142种院内制剂调剂到137个医联体机构，越来越多群众在家门口就能用上名医好药。“我们的目标，就是以‘良方妙剂’工程为抓手，整合全省中药制剂资源，培育一批具有辨识度的中药大品种和知名品牌，让‘徽医皖药’的名片真正亮起来。”吴化成说。

从4个经典名方的密集获批，到“良方妙剂”平台的系统布局，安徽省中医药成果转化正从单个突破走向体系推进。“良方”走出深闺、“妙剂”惠及百姓，这场中医药传承创新实践，正在加速驶向更加广阔的前景。